” 금이빨 삽니다 ”とは
” 금이빨 ” の読み方は「クムニッパル」、意味は「金歯」です。
” 금이 ”（読み方は「クムニ」）とも言います。
” 삽니다 ”の読み方は「サムニダ」で、意味は「買います」 です。
合わせて
” 금이빨 삽니다 ”の読み方は「クムニッパル サムニダ」で、意味は「金歯買います」です。
” 금이빨 삽니다 ”の看板
” 금이빨 삽니다 ”と書いてある看板は、
韓国の地下鉄の駅の近くにある、簡易建物の売店
大きなマート（スーパー）の前の売店
靴や鞄の修理屋
小学校の前の文房具屋
屋台
などにあります。
韓国に行ったら探してみてください。
誰がそこで金歯を売るの？
どうやって？
自分で抜くの？
いったいいくらで？
残念ながら何もわかりません。
韓国人の友人に聞いてみましたが、売ったことがある人も、売った人の話を聞いたことがある人もいませんでした。
ご存知の方、教えてください。
（私個人の経験と好奇心です）
例文
” 금이빨 삽니다 ”
이것이 의문의 거래다.
” 금이빨 삽니다 ”
이것이 의문의 거래다.
