かわいい韓国語・ハングル(귀여운 한국어・한글)

当サイトは辞書ではありません。個人のサイトです。できる限り正確な情報を掲載するように努めていますが、正確な単語の意味については辞書をご確認ください。

おでんなんですが。 ”오뎅”

f:id:sunsunbear:20201116220107p:plain

오뎅 ”とは

오뎅 ”の読み方は「オデン」、そう、あの「おでん」です。

でも意味は「練り物」です。

日本語由来なんですが、意味が少し日本語とは違います。

関連はありますが。


【冷凍便発送・送料無料】東遠 釜山四角おでん 500g(10枚入)×3袋セット トッポギ材料 さつま揚げ 加工食品 韓国料理 韓国食材 韓国食品 韓国 の おでん/おでん 韓国/オムク おでん 韓国おでん 東遠おでん DONGWON 釜山四角おでん 韓国おでん おでん 韓国トッポギ 四角おでん
 

 

어묵 ”も「練り物」

어묵 ”の読み方は「オム」で、これも意味は「練り物」です。

こちらは韓国語です。

오뎅 ”と” 어묵 ”、どちらも使います。

 

料理としての「おでん」は

오뎅탕 ”(読み方は「オデンタン」)や

오뎅국 ”(読み方は「オデング」)と言います。

  

例文

노점에서 오뎅은 보통 떡볶이나 튀김과 같이 파는데 오뎅을 안 먹고 떡볶이나 튀김만 먹어도 오뎅국물을 먹을 수 있다.