” 고양이는 발톱을 감춘다 ”とは ” 고양이는 발톱을 감춘다 ”の読み方は「コヤンイヌン パルトブル カムチュンダ」、直訳すると「猫は爪を隠す」で、「能力のある人はそれを隠してむやみに表さない」という言葉です。 「能ある鷹は爪を隠す」と同じです。 日…