” 소설(을) 쓰다 “とは
” 소설(을) 쓰다 “の読み方は「ソソル ッスダ（ソソルル ッスダ）」で、直訳すると「小説を書く」という意味です。
本当に「小説を書く」という意味でもありますが、慣用句で「作り話をする」や「嘘をつく」という意味があります。
映画やドラマなどで、よく” 소설 쓰시네 “という風に使われています。
” 소설 쓰시네 “の読み方は「ソソル スシネ」、直訳すると「小説をお書きになりますね」で、「話を作られますね」という意味です。
モモ 時間どろぼうとぬすまれた時間を人間にとりかえしてくれた女の子のふしぎな物語 [ ミヒャエル・エンデ ]
例文
누군가 발 감염. 어딘가 발 감염.
소설 쓰시네.
누군가도 누군가에게 감염됐을텐데.
누군가 발 감염. 어딘가 발 감염.
소설 쓰시네.
누군가도 누군가에게 감염됐을텐데.
