" 치킨 "とは
” 치킨 ”の読み方は「チキン」です。
英語の「chicken」ですが、韓国語で「チキン」とは鶏肉のことではなく、「フライドチキン」のことです。
「フライドチキン」は
” 닭튀김 ”(読み方「タクティキム」)とも言います。
” 닭 ”の読み方は「タク」で、意味は「鶏」、
” 튀김 ”の読み方は「ティキム」で、てんぷらやフライなどの「揚げ物」という意味です。
韓国にはチキン屋さんがたくさんあります。
チキンは1羽とか2羽とかの単位で売っています。
少しだけ欲しい時は困ります。
1羽の半分の半羽というのもありますが、いつもあるとは限りません。
(私個人の経験です)
" 치맥 "
チキンにはビールが合うらしく、チキンを食べるときにはビールを飲むそうです。
” 치킨 ”と” 맥주 ”(読み方「メクッチュ」 意味「ビール」)を合わせた
” 치맥 ”(読み方「チメク」)という言葉もあります。
例文
치킨을 주문하면 누가 닭 다리를 먹을지 치열한 눈치 싸움이 시작된다.
치킨을 주문하면 누가 닭 다리를 먹을지 치열한 눈치 싸움이 시작된다.