” 돼지띠 “とは
” 돼지 “の読み方は「トエジ」で、意味は動物の「ぶた」です。
” 띠 “の読み方は「ッティ」で、干支と結びついた場合「~年生まれ」という意味です。
干支と結びつかない場合、他に意味がありますが、それについてはまたいつか。
合わせて
” 돼지띠 “の読み方は「トエジッティ」で、干支の「ぶた年生まれ」という意味です。
韓国にも干支がありますが、日本の「いのしし」が「ぶた」です。
” 돼지해 “
「今年はぶた年です。」という時の「ぶた年」は
” 돼지해 “(読み方は「トエジヘ」)です。
例文
내가 돼지띠가 아니라서 아쉽다.
내가 돼지띠가 아니라서 아쉽다.